383 :可愛い奥様 2013/02/26(火) 21:15:12 ID:4OYeUsd/0
友人が最近メールに「w」を使うようになった。
その人40代なんだけど、育ちがよくて可愛い感じの人で
正直「w」を使うのは似合わないなーって勝手に思ってるんだけど
まぁ今は2チャンネラじゃなくても使う人多いし、それはいいんだけど
気になるのはひょっとして使い方誤解してるんじゃないかな?って感じがすること。
割と真面目な話の中で使うことが多いんだ。
この間はご主人のお兄さんが亡くなって「明日お通夜なんだw」ってメールがきた。
確執も何もない、どちらかと言うと仲のいい親戚付き合いしていたようなのに。
その前は「娘、インフルエンザだったw心配w」とか。
これはちゃんと教えてあげた方がいいんだろうか。

384 :可愛い奥様 2013/02/26(火) 21:20:09 ID:qmygqn7Y0
>>383
友達なら、そしてwのような分かりやすい間違いなら、教えてあげた方がいいんでは?

私は40歳なんだけど、PTAとかで30代前半の人とメールのやり取りをすることがあって、
正直10歳近く若い人の使うメールのマークの意味がよく分からなくて、
毎回ヒヤヒヤしながらやり取りしてる。

もし、間違って使ってるのがあったら、
「それは意味が違うよー」とこっそり教えて貰えたらすごく感謝すると思う。
385 :可愛い奥様 2013/02/26(火) 21:47:01 ID:awobx7SS0
>>383
前に2ちゃんのどこかでも似たような書き込みを見た。
あまりにも不謹慎な面で使ったから「w」の意味を教えてあげたら実は相手は「…」のだと思ってたって。
386 :383 2013/02/26(火) 22:54:51 ID:4OYeUsd/0
レスありがとう。
そうだね。
やっぱり早めに教えてあげよう。
自分だったら教えてほしいし。
しかし何と勘違いしてるのか謎だったけど
彼女も「・・・」と間違ってるのかな。